04.09.2013, 12:00 / PS

Odgłosy seksu zamiast śpiewu ptaków - zhakowana instalacja artystyczna (WIDEO)

Holandia wideo

Spacer w parku. Słoneczko świeci, wszyscy uśmiechnięci, dookoła stado mam z dzieciakami, drzewa szumią, a w tle… odgłosy jak z pornosa. Czy to zew natury? Bynajmniej. To jakiś spryciarz zhakował instalację artystyczną.

W holenderskim miasteczku Enschede zamontowano instalację artystyczną. Nie była tania - miasto zapłaciło za nią pokaźną sumę 150 tys. dol. W jakim celu? Ze stalowych cylindrów, przypominających kosze na śmieci, wydobywa się śpiew ptaków. Holendrzy cierpią najwyraźniej na deficyt odgłosów natury, więc zamówili je u amerykańskiego artysty Billa Fontany w ramach lokalnego projektu "Cultuurmijl" ("Kulturalna mila").

Ktoś najwyraźniej stwierdził, że ptaki ptakami, ale seks jest równie naturalny i zhakował całe rozwiązanie, zastępując śpiew dźwiękami kopulacji. Czy szczęśliwe rodziny równie będą teraz odwiedzać wyzwolony park równie chętnie? Trudno powiedzieć - problem polega na tym, że instalacji nie da się wyłączyć. Stoi sobie spokojnie od czterech lat i istnieje spora szansa, że admin - jeśli kiedykolwiek istniał - zdążył zapomnieć dziesięć razy hasło do systemu.

Jedna scenka w reportażu, który możecie zobaczyć poniżej, wymaga pewnego wyjaśnienia. O co dokładnie chodzi, wyjaśnił dopiero pewien użytkownik Reddita, bo nasz niderlandzki nieco kuleje. Jeden z mężczyzn, którego zapytano tam o zdanie na temat całej sytuacji, uznał ją za zabawną. Zauważył, że ptak to po holendersku "vogel", od którego to słowa można utworzyć czasownik "vogelen", co oznacza slangowe określenie na uprawianie seksu. Niuans żartu polega na tym, że "vogelen" jest również niepoprawnie utworzoną liczbą mnogą dla wyrazu "ptak" (prawidłową jest "vogels"). Tak więc kiedy słuchamy (niepoprawnie wymawianych) ptaków, tak naprawdę słyszymy ludzi uprawiających seks.

Komentarze 7

  • Gość 04.09.2013, 14:25 | Zgłoś

    Genialny pomysł. Zamiast posadzić drzewa i sprawić by ptaki same przyleciały to wydaje się 150 000 dolców na kosze na śmieci warte 10000 zapewne. Cała reszta dla "Artysty". Co następne? plazmy wyświetlające drzewa? bo po co prawdziwe drzewa. Żałosne.
    6
  • Gość 04.09.2013, 15:12 | Zgłoś

    widac perfekcyjne jakie tandetne zabezpievczenia i towary wypuszczaja firmy.
    0
  • Gość 04.09.2013, 16:38 | Zgłoś

    Ej, nie mów tak zawistny Polaku! Na pewno zazdrościsz, dlatego tak mówisz!
    -1
  • Gość 04.09.2013, 17:55 | Zgłoś

    holandia, belgia, niegdyś wspaniałe gospodarki, dzisiaj, to kraje które eksportują tylko eurohomosocjalizm, multikulti. szkoda :(
    2
  • Gość 04.09.2013, 17:57 | Zgłoś

    belgia, holandia niegdyś wspaniałe gospodarki. dzisiaj na eksport trafia tylko eurohomosocjalizm :( przykro na to patrzeć...
    0
  • deratyzator 04.09.2013, 18:14 | Zgłoś

    hehehehehehehe komuś się chyba nudziło
    2
  • fikmiś 05.09.2013, 07:45 | Zgłoś

    to smutne że w miejscach gdzie przyroda powinna dawać nam wypoczynek trzeba puszczać odgłosy przyrody..... gdyż zwierze wycięte w pień....
    1